18 out 13
outros bla bla blas
Desafio craft: Smyrna Wollschneider
por Claudia

smyrna-wool-cutter-germany-vintage
Vi esse “gadget” em um armarinho de Bogotá e ninguém da loja sabia dizer para quê servia. É um produto alemão e pela embalagem parecia ser bem antigo, mas estava bem conservado. Não pensei duas vezes e levei pra casa – depois eu descobriria como usar.

Pesquisei no Google o que era “Smyrna”, porque sabia que arbeiten em alemão é trabalho. Acontece que Smyrna é uma cidade antiga na Turquia. Já o Google images trouxe imagens de mapas, igrejas, a cidade antiga, ruínas, guerras e destruições. Nada de trabalhos manuais.

Lembrei então do “o que é, o que é?” que a Neide Rigo faz no blog Come-se e resolvi fazer o mesmo!

Adivinhem o que é esse tal de Smyrna Wollschneider. Aproveitem o fim de semana para pesquisar, xeretar, falar com amigas e na segunda eu conto o que é!

Como sou boazinha, vou deixar mais fotos:

smyrna-work-wool-cutter

Palpites?

38 ZigZags
  1. Ana disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:30

    Olá desde Portugal,será o que chamamos uma dobadora,para fazer novelos de lã???
    bjinhos Ana

    Responder
    • rosamaria disse:
      18 de outubro de 2013 às 12:13

      Concordo com a Ana, acho q é para dobar lã.
      :)

      Responder
  2. Melissa Metidieri Batista Schiffini disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:30

    Descobri que esta peça serve para cortar fios, acredito que seja para fazer tapecaria manual. Normalmente possui 4 lâminas, aquelas que os homens usavam para fazer barba.
    bjs

    Responder
  3. Naftalina disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:30

    Parece que Smyrna é um tipo de tecelagem e que esse lindinho aí é um cortador que corta fios de lã pequenos para isso :)

    Responder
  4. Sandra Stringhetta disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:38

    Bom dia!!
    Acho que é para enrolar o fio e fazer pompom.
    Bjus

    Responder
  5. alfa disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:41

    Não seria um enrolador de fios?

    Responder
  6. Heloisa disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:42

    Pelo que eu vi pela internet é um cortador para fios de lã para a confecção de tapetes do tipo Esmirna. Acabei de descobri que eu mesma já fiz tapetes desse tipo e nem sabia… kkkk Devo até ter uma agulha própria para isso em algum lugar em casa… rsrsrs

    Responder
  7. Sandra Stringhetta disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:43

    Bom dia!!
    Seria para enrolar o fio para fazer pompom?
    Bjus

    Responder
  8. Raissa Monteiro disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:45

    Um cortador de fios?

    Responder
  9. Raissa Monteiro disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:47

    Será um cortador de fios?

    Responder
  10. Marcia disse:
    18 de outubro de 2013 às 09:50

    Smyrna é um tipo de bordado (procure por ponto esmirna no google imagens). Numa outra busca vi a imagem do apetrecho descrita como cortador de lã para Smyrna. Também tinha umas lâminhas para o corte, sem elas acho que não deve funcionar.

    Responder
  11. Carina disse:
    18 de outubro de 2013 às 10:32

    É um cortador de lã! =D

    Responder
  12. Fernanda Gomensoro disse:
    18 de outubro de 2013 às 10:44

    Olá!
    Esse aparelho serve para cortar fios de lã.
    Abs,

    Responder
  13. Dora Silva disse:
    18 de outubro de 2013 às 11:03

    Boa Tarde
    E um cortador de lã em metal Corta a tua própria lã agora para o seu artesanato… ;)
    Dora Silva

    Responder
  14. 18 de outubro de 2013 às 11:35
  15. Regiane disse:
    18 de outubro de 2013 às 11:38

    Ponto esmirna é um ponto de tapeçaria que usa lã cortada e essa é uma máquina para cortar a lã;

    Responder
  16. Luciana Roquini disse:
    18 de outubro de 2013 às 11:42

    Olá,

    Acho que é uma máquina manual p/ entrelaçar lã p/ formar a linha de lã p/ tricô ou crochê.
    :-)
    Luciana

    Responder
  17. 18 de outubro de 2013 às 11:49

    Na verdade é um cortador de lã, achei que era p/ enrolar a lã. Porque vcs não colocaram a lâmina que vem junto. :-)

    Luciana

    Responder
  18. Fernanda disse:
    18 de outubro de 2013 às 12:13

    Claudia, acho que é um cortador de fio de lã. Até onde eu sei wollschneider é cortador de lã em alemão.

    Responder
  19. Maria Elisa disse:
    18 de outubro de 2013 às 12:16

    Que demais!!
    Minha mãe é professora de artes manuais e sempre ensinou as alunas (inclusive eu) a fazerem pequenas réguas de papelão onde enrolariam a lã a ser cortada para a confecção dos tapetes de smyrna.
    Este é realmente um gadget muito útil e prático!

    Responder
  20. 18 de outubro de 2013 às 12:34

    cortador de lá ( linha )

    Responder
  21. Sarah disse:
    18 de outubro de 2013 às 19:29

    é para cortar lã !!!

    Responder
  22. Izabel disse:
    18 de outubro de 2013 às 19:38

    Este cortador faz tapetes lindíssimos utilizando uma agulha especial. Minha mãe fez um tapete de 1,4 x 1 m há mais de 30 anos atrás e eu aprendi a fazer também, pena que é muito demorado e nos dias de hoje pouca gente tem disponibilidade de passar meses em cima de um projetosó.

    Responder
  23. Silvia disse:
    18 de outubro de 2013 às 19:45

    Eu usei muito essa peça, é para cortar lã para fazer o ponto smyrna de tapeçaria.
    Me fez voltar uns 30 anos… boas lembranças

    Responder
  24. Vi disse:
    18 de outubro de 2013 às 19:47

    Caramba parece comigo. Porém eu só compraria se fosse barato. Sou também muito curiosa. Deve ter relação com comida. É chute.

    Responder
  25. Margarida Goulart disse:
    18 de outubro de 2013 às 22:42

    Puro chute: eu diria q é um abridor de latas q se adapta a diversos tamanhos de latas. To aqui morrendo de curiosidade. O que é afinal?

    Responder
  26. Vânia disse:
    19 de outubro de 2013 às 07:24

    Acho que é um fazedor de novelos!!!!!!! ou talvez parecido com o esquema da maquina de costura que faz o carretel.
    Bjos e ótimo finde.

    Responder
  27. Andrea disse:
    19 de outubro de 2013 às 07:48

    Achei algumas informações (inclusive fotos) no site Etsy. Mas a postagem tem o nome “Jrma Wollschneider”. Abraços

    Responder
  28. carla disse:
    19 de outubro de 2013 às 08:16

    Acho que é um cortador de lã em tamanho uniforme.

    Responder
  29. Eliana disse:
    19 de outubro de 2013 às 14:58

    tem cara de cortador,mas pode não ser.Fiquei curiosa….

    Responder
  30. Silvia Orchidea disse:
    19 de outubro de 2013 às 22:07

    se tivesse um brinde todas seriam ganhadoras!!1 no http://www.ebay.ca/itm/VINTAGE-IMRA-WOOL-CUTTER-SMYRNA-WORK-LENGTH-THREAD-2-1-2-2-3-4-/300795281636
    custa 22 dólares.
    abraços,
    S.O.
    Rio

    Responder
  31. ana carolina disse:
    20 de outubro de 2013 às 13:20

    acho que é um abridor de latas bjss

    Responder
  32. Lan Succi disse:
    20 de outubro de 2013 às 21:56

    Que eu saiba “smirna” e um tipo de ponto de tapeçaria.

    Responder
  33. Lan Succi disse:
    20 de outubro de 2013 às 22:28

    Encontrei este wikihow, interessante.

    Responder
  34. Tina disse:
    21 de outubro de 2013 às 03:27

    Cortador de fios para tapeçaria. Facilita o trabalho, pois os fios saem todos do mesmo tamanho e portanto, o bordado sai mais rápido! bjusss

    Responder
  35. Vivianne disse:
    21 de outubro de 2013 às 09:30

    Oi meninas! Minha avó tinha uma peça parecida. É um cortador para cortar peças do mesmo tamanho, comprimento. É pra fazer tapete Smyrna (como li aqui, e vi no Google, pois não saabia), mas não só. Pra todo tipo de tapete fiapento é interessante, pois os fios ficam da mesma altura. Ela usava para tapetes de malha (tipo esse http://goo.gl/DOyF1p). Tem umas peças dessa que só cortam uma medida menor, tipo 5cm. A dela era tipo uma manivela de madeira, e tinha marcações de caneta, e cortava qualquer medida que se quisesse, usando a marcação da caneta pra repetir. Beijo!

    Responder
  36. mecia ceccarelli disse:
    21 de outubro de 2013 às 14:38

    esta máquininha é para cortar lã, em pequenos pedaços, no mesmo comprimento para a confecção de tapetes ou similares. Como na figura abaixo.

    Ela é bem antiga e muito procurada por artesãos locais.

    Responder
  37. Denize Marcassa disse:
    21 de outubro de 2013 às 15:34

    Meu pai fazia tapeçaria de ponto smirna. Acredito que esse aparelhor seja um cortador de lã,

    Responder
Deixe seu Comentário

«
»